Wednesday, 30 December 2009

High cholesterol

Cholesterol is a waxy substance that is in circulation among the lipids (fats), and in all body cells. Lorsque le sang contient trop de cholestérol, celui-ci s'accumule dans les parois des artères et constitue l'un des principaux facteurs de risque de maladies cardiaques. When the blood contains too much cholesterol, it accumulates in the walls of arteries and is a major risk factor for heart disease. En fait, plus votre taux de cholestérol est élevé, plus vous risquez de développer une maladie cardiaque ou d'avoir un accident vasculaire cérébral ou une crise cardiaque. In fact, the higher your cholesterol, the higher your chance of developing heart disease or having a stroke or heart attack.

Facteurs de risque Risk Factors

Le cholestérol est obtenu de deux façons. Cholesterol is obtained in two ways. Votre organisme en fabrique une certaine quantité et le reste provient des produits d'origine animale que vous mangez, dont la viande, la volaille, le poisson, les œufs et les produits laitiers. Your body produces a certain amount and the rest comes from animal products you eat, including meat, poultry, fish, eggs and dairy products. Les aliments d'origine végétale comme les fruits, les légumes et les céréales ne contiennent pas de cholestérol. The plant foods like fruits, vegetables and grains contain no cholesterol.

Le cholestérol est transporté à l'intérieur et à l'extérieur des cellules par des transporteurs spéciaux appelés lipoprotéines. Cholesterol is transported inside and outside the cells by special carriers called lipoproteins. Le cholestérol contenu dans les lipoprotéines de faible densité, ou cholestérol LDL, est appelé «mauvais» cholestérol. The cholesterol in low density lipoprotein, or LDL cholesterol is called "bad" cholesterol. C'est surtout ce cholestérol (C-LDL) qui se dépose dans les artères et les bloque, un processus appelé athérosclérose. This is especially cholesterol (LDL) which is deposited in the arteries and blocks, a process called atherosclerosis.

Le cholestérol contenu dans les lipoprotéines de haute densité, ou cholestérol HDL (C-HDL), est appelé «bon» cholestérol. The cholesterol content in high-density lipoprotein, or HDL cholesterol (HDL) is called "good" cholesterol. Votre organisme en fabrique pour vous protéger puisque ce bon cholestérol aide à empêcher le mauvais cholestérol de s'accumuler dans les parois des artères. Your body produces to protect you as the good cholesterol helps keep bad cholesterol from building up in artery walls.

Traitement Treatment

Il existe plusieurs façons de modifier le taux de cholestérol. There are several ways to modify cholesterol levels. Vous devez d'abord adopter une alimentation saine, perdre du poids et faire de l'exercice régulièrement pour abaisser votre cholestérol sanguin et prévenir les maladies cardiaques. You must first adopt a healthy diet, losing weight and exercising regularly to lower your blood cholesterol and prevent heart disease.

Diminuer la quantité de gras saturé et de cholestérol dans son alimentation aide à réduire le taux de cholestérol dans le sang. Reduce the amount of saturated fat and cholesterol in your diet helps lower cholesterol in the blood. Le principal objectif d'un traitement visant à abaisser le cholestérol est de réduire suffisamment le C-LDL pour diminuer le risque de maladie cardiovasculaire ou de crise cardiaque. The main goal of treatment to lower cholesterol is sufficiently reduce LDL-C to reduce the risk of cardiovascular disease or heart attack.

En plus des modifications au style de vie, il existe plusieurs types de médicaments sur le marché pour abaisser le cholestérol, y compris les statines, les chélateurs des acides biliaires, la niacine et les fibrates. In addition to changes in lifestyle, there are several types of drugs on the market to lower cholesterol, including statins, bile acid sequestrants, niacin and fibrates. Votre médecin peut aider à choisir le meilleur médicament pour vous. Your doctor can help choose the best medication for you.

No comments:

Post a Comment